Sahihul-Buhari · Hadis 805

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je ali b. Abdullah i kazao: Nama je ispričao Sufjan, više puta prenijevši od Ez-Zuhrija, koji je kazao: Čuo sam Enesa b. Malika kada veli: "Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je pao s konja (Sufjan bi ponekad rekao: pao s konja) i zgulio (kožu) na desnoj strani. Ušli smo kod njega, da ga posjetimo. Utom je nastupilo vrijeme namaza te je klanjao sjedeći. A i mi smo za njim klanjali sjedeći (Sufjan je jednom rekao: pa smo i mi klanjali sjedeći). Kada je završio namaz, rekao je: ‘Imam je tu da bi se slijedio. Zato kada on izgovori tekbir, i vi ga izgovorite. Kada on ode na ruku', i vi idite na ruku'. Kada se on podigne s ruku'a, i vi se podignite. Kada on kaže: Semiallahu limen hamideh, vi recite: Rabbena lekel-hamd! Kada on ode na sedždu, i vi idite na sedždu." Sufjan je upitao: "Je li tako prenio Ma'mer?" "Jeste." – odgovorio je ali b. Abdullah. On reče: "Ma'mer je dobro pamtio." Ez-Zuhri je prenio kao i Mamer: ...ve lekel-hamd. "Ja sam" – veli Sufjan – "zapamtio od Ez-Zuhrija da je rekao: ‘Zgulio je svoju desnu stranu.' Pošto smo izišli od Ez-Zuhrija, Ibn Džurejdž je kazao: ‘I ja sam bio kod njega (pa mi je rekao): ‘Bila mu je zguljena desna potkoljenica.''"

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa