Sahihul-Buhari · Hadis 7096

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Omer b. Hafs b. Gijas; kaže: Nama je ispričao moj otac; kaže: Nama je ispričao El-A'meš; kaže: nama je ispričao Šekik, koji je kazao: Čuo sam Huzejfeu kada kaže: "Jednom prilikom, dok smo sjedili kod Omera, on je upitao: ‘Ko je od vas upamtio ono što je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao u pogledu iskušenja?' ‘Ja sam.' – reče Huzejfe. Potom Huzejfe nastavi: ‘Čovjekovo iskušenje prema porodici, prema imetku, prema djeci i prema komšiji iskupljuju namaz, post, sadaka, naređivanje dobra i sprečavanje zla.' Omer reče: ‘Nisam te o tome pitao, nego o iskušenju koje će se talasati poput talasa na moru.' On reče: ‘Vladaru pravovjernih, između tebe i njega su vrata zatvorena.' Omer će na to: ‘Hoće li se otvoriti ili će biti razbijena?' On reče: ‘Bit će razbijena!' na to će Omer: ‘I više se neće zatvoriti do Sudnjeg dana!' ‘Da.' – odgovori Huzejfe. Poslije toga smo pitali Huzejfea: ‘Je li Omer znao o kojim se vratima radi?' ‘Jeste, kao što zna da nakon dana dolazi noć.' – odgovorio je on. Ja sam mu ispričao hadis u kome nema greške. Mi smo se bojali da pitamo o kakvim je vratima riječ, te smo nagovorili Mesruka, koji ga upita: ‘Koja su to vrata?' On reče: ‘Ta vrata su Omer.'" . .

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa