Sahihul-Buhari · Hadis 6163

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao mi je Abdurrahman b. Ibrahim; kaže: Nama je ispričao El-Velid, prenijevši od El-Evzaija, on od Ez-Zuhrija, on od Ebu Seleme i Ed-Dahhaka, a njih dvojica od Ebu Seida el-Hudrija, koji je kazao: "Dok je jednog dana Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, dijelio ratni plijen Zul-Huvejsira iz plemena Benu Temim reče: ‘Budi pravedan, Allahov Poslaniče!' Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: ‘Teško tebi, ko je pravedan ako nisam ja?' ‘Dopusti mi da mu odrubim glavu!' – uzviknu Omer. Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, će na to: ‘On ima takve prijetelje, koji tako klanjaju da bi neki od vas svoj namaz u odnosu na njihov smatrao manjkavim kao i svoj post u odnosu na njihov post, a iz vjere izlaze poput strijele koja prođe kroz ulov – ako se pogleda u njen vrh, ne vidi se ništa, ako se pogleda u tetivu, ne vidi se ništa, ako se pogleda u dio između vrha i peraje, neće se vidjeti ništa. Ako se pogleda u peraje neće se vidjeti ništa. Tako brzo prođe kroz krv i želudac da se i ne isprlja. Oni će se kao sekta izdvojiti iz skupine muslimana.633 Njihov znak će biti da će jedan čovjek od njih imati jednu ruku koja će izgledati poput ženske dojke ili poput komada mesa koje podrhtava.'" Ebu Seid je rekao: "Svjedočim da sam ovo čuo od Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem, i svjedočim da sam bio s Alijom kada se borio protiv njih. Poslije je tragano za tim čovjekom među poginulim i nađen je čovjek koga je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, tako opisao."

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa