Sahihul-Buhari · Hadis 4987

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Musa; kaže: Nama je ispričao Ibrahim; kaže: Nama je ispričao Ibn Šihab da je njemu ispričao Enes b. Malik, koji je rekao: "Kad se Huzejfe b. El-Jeman vratio iz vojnih pohoda sa stanovnicima (muslimanima Šama i Iraka) za osvojenje Jermenije i Azerbejdžana, u kojima je učestvovao sa vojskom i (stanovnicima) Šama i Iraka, zaprepastilo ga je to što su se ljudi sukobljavali zbog različitosti prilikom učenja pojedinih odlomaka iz Kur'ana. Otišao je kod Osmana, radijallahu anhu, i rekao mu: 'Vladaru pravovjernih, učini nešto prije nego što se ovaj ummet raziđe u pogledu Knjige, kao što su se razišli jevreji i hrišćani!' Osman tada poruči Hafsi: 'Pošalji nam stranice (Kur'ana koje su kod tebe) da ih prepišemo u više primjeraka mushafa, a potom ćemo ti ih vratiti.' Hafsa ih je poslala Osmanu, a on zaduži Zejda b. Sabita, Abdullaha b. Ez-Zubejra, Seida b. El-Asa i Abdurrahmana b. El-Harisa b. Hišama, te su ih prepisali u nekoliko primjeraka. Osman je trojici (preostalih) Kurejšija rekao: 'Ukoliko se u nečemu raziđete sa Zejdom b. Sabitom, onda to napišite na kurejškom narječju, jer je Kur'an objavljen na kurejškom narječju.' Oni su tako i uradili. Kad su stranice prepisali u nekoliko primjeraka mushafa, Osman je stranice vratio Hafsi, a od prepisanih mushafa je po jedan primjerak poslao u razne pokrajine. Potom je naredio da se sve ostale stranice osim tih primjeraka spale."

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa