Sahihul-Buhari · Hadis 4671

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Jahja b. Bukejr; kaže: Nama je ispričao El-Lejs, prenijevši od Ukajla. A drugi osim njega je rekao: Ispričao mi je El-Lejs; kaže: Meni je ispričao Ukajl, prenijevši od Ibn Šihaba, koji je kazao: Obavijestio me je Ubejdullah b. Abdullah, prenijevši od Ibn Abbasa, a on od Omera b. El-Hattaba, radijallahu anhu, da je kazao: "Kad je umro Abdullah b. Ubej b. Selul, Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je pozvan da mu klanja dženazu. I kad je krenuo, ja sam skočio do njega i rekao: 'Allahov Poslaniče, zar ćeš klanjati dženazu Ibn Ubeju, a on je tako i tako govorio (spomenuvši mu ono što je govorio)?' Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, se osmjehnu i reče: 'Odmakni se od mene, Omere!' Pošto sam ustrajao, on mi reče: 'Meni je dato da odaberem (da li ću mu je klanjati ili neću) i ja sam odabrao da mu je klanjam. A kada bih znao da će mu biti oprošteno ukoliko bih se za njega molio više od sedamdeset puta, učinio bih to.' Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, mu je klanjao i otišao. Nedugo iza toga bijahu objavljena dva ajeta iz sure El-Berae: I nijednom od njih, kad umre, nemoj molitvu obaviti, niti sahrani njegovoj prisustvovati, jer oni u Allaha i Njegovog Poslanika ne vjeruju i kao nevjernici oni umiru. Poslije sam se (veli Omer) čudio svojoj smjelosti naspram Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, kada Allah i Njegov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, najbolje znaju."

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa