Sahihul-Buhari · Hadis 4303

ISPRIČAO MI JE Abdullah b. Mesleme, prenijevši od Malika, on od Ibn Šihaba, on od Urvea b. Ez-Zubejra, on od Aiše, radijallahu anha, a ona od Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem. A kazao je El-Lejs: Ispričao mi je Junus, prenijevši od Ibn Šihaba, koji je kazao: Obavijestio me je Urve b. Ez-Zubejr da je Aiša kazala: “Utbe b. Ebi Vekkas je oporučio svome bratu Sa’du da (sebi) uzme sina Zem’aove robinje, rekavši: ‘On je moj sin.’ Kada je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, došao u Mekku za vrijeme njenog oslobođenja, Sa’d b. Ebi Vekkas uzeo je sina Zem’aove robinje i sa njim došao Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem. Sa njim je došao i Abd b. Zem’a. Sa’d b. Ebi Vekkas je rekao: ‘Ovo je sin moga brata, koji mi ga je oporučio, tvrdeći da je ovo njegov sin.’ Abd b. Zem’a reče: ‘Allahov Poslaniče, on je moj brat, on je sin Zem’in. Rođen je u njegovoj postelji.’ Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je pogledao u sina Zem’aove robinje i ustanovio da on najviše liči na Utbu b. Ebi Vekkasa. Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je rekao: ‘On je tvoj bratić, o Abde b. Zem’a, zbog toga što je rođen na njegovoj postelji.’ A vidjevši da liči na Utbea b. Ebi Vekkasa, Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, reče Sevdi: ‘Pokrivaj se pred njim.’” Ibn Šihab veli da je Aiša kazala da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: “Dijete pripada onome u čijoj je postelji rođeno, a za bludnika je kamen.” Ibn Šihab kaže da je to Ebu Hurejre glasno rekao.