Prenos duga (Havala)

Ispričao nam je Abdullah b. Jusuf; kaže: Obavijestio nas je Malik, prenijevši od Ebuz-Zinada, on od El-A'redža, a on od Ebu Hurejrea, radijallahu anhu, da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao: "Odugovlačenje imućnog s vraćanjem duga je nasilje. Ukoliko neko od vas bude upućen da umjesto od dužnika, traži svoj dug od njegovog dužnika, neka to prihvati."

Ispričao nam je Abdullah b. Jusuf; kaže: Nama je ispričao Sufjan, prenijevši od Ibn Zekvana, on od El-A'redža, on od Ebu Hurejrea, radijallahu anhu, a on da je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao: "Odugovlačenje imućnog s vraćanjem duga je nasilje. Ko bude upućen da umjesto od dužnika traži svoj dug od njegova dužnika, neka to prihvati."

Ispričao nam je El-Mekki b. Ibrahim; kaže: Nama je ispričao Jezid b. Ebi Ubejd, prenijevši od Selemea b. El-Ekvea, radijallahu anhu, koji je kazao: "Sjedili smo kod Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem, kada je donesen umrli. ‘Klanjaj mu dženazu.' – rekoše prisutni. ‘Ima li on kakvog duga?' – upita Vjerovjesnik. ‘Nema.' odgovoriše prisutni. ‘A je li šta ostavio iza sebe?' – ponovo će Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem. ‘Nije.' – odgovorili su prisutni, i on mu je klanjao dženazu. Potom je donesen drugi umrli. ‘Allahov Poslaniče, klanjaj mu dženazu.' – rekli su prisutni. ‘A ima li on kakvog duga?' – upitao je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem. ‘Ima.' – reče neko. ‘A je li išta ostavio iza sebe?' – ponovo će Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem. ‘Jeste. Tri dinara.' – rekli su prisutni i on mu je klanjao dženazu. Kasnije je donesen i treći umrli. ‘Klanjaj mu dženazu.' – rekoše prisutni. ‘Je li iza sebe ostavio išta.' – upita Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem. ‘Nije ništa.' – odgovorili su prisutni. ‘A ima li duga?' – ponovo će Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem. ‘Ima, tri dinara.' – odgovorili su prisutni, a Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: ‘Klanjajte vi svome drugu!' Tad Katade reče: ‘Klanjaj mu ti Allahov Poslaniče, a ja njegov dug preuzimam na sebe.', i on mu klanja dženazu."