Sahihul-Buhari · Hadis 79

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Muhammed b. El-Ala i kazao: Nama je ispričao Hammad b. Usame, prenijevši od Burejda b. Abdullaha, on od Ebu Burdea, on od Ebu Musaa, da je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao: "Uputa i nauka sa kojom me je Allah poslao su poput obilne kiše koja padne na zemlju. Na njoj bude zemlje koja je plodna. Ona primi vodu te iz nje izrastu mnoge trave i bilje. A na njoj bude i tvrdo tlo, tvrdo tlo koje zadržava vodu. Allah da pa se ljudi njome koriste: piju vodu, napajaju stoku i posiju ono što mogu posijati. Kiša padne i na predjele, odnosno ravnice koje ne zadržavaju vodu i iz nje ne niče bilje. To je slično onome koji je spoznao Allahovu vjeru i koristi ono s čim me je Allah poslao, pa nauči i druge poučava time, i onome koji radi spoznaje ni glavu ne podigne niti prihvaća uputu sa kojom me je Allah poslao." Ebu Abdullah (el-Buhari) kaže da je Ishak rekao: "ako tlo upija vodu" umjesto: "koje prima vodu". Kaun je ravnica koju prekrije voda, a safsafun je pustolovina.

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa