Sahihul-Buhari · Hadis 757

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Muhammed b. Beššar i kazao: Nama je ispričao Jahja, prenijevši od Ubejdullaha, koji je kazao: Ispričao mi je Seid b. Ebi Seid, prenijevši od svoga oca, a on od Ebu Hurejrea: "Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je ušao u džamiju, a sa njim je ušao i neki čovjek. Klanjao je (dva rekata), potom je prišao Vjerovjesniku, sallallahu alejhi ve sellem, i nazvao mu selam. Poslanik mu uzvrati na selam i reče: ‘Vrati se i klanjaj, jer nisi ispravno klanjao.' Čovjek se vrati, klanja na isti način kao i ranije, potom priđe Vjerovjesniku, sallallahu alejhi ve sellem, i nazva mu selam. Poslanik mu ponovo uzvrati na selam, a onda reče: ‘Vrati se i klanjaj, jer nisi ispravno klanjao.' Tako je uradio do tri puta, a onda mu (dotični) čovjek reče: ‘Tako mi Onog Koji te je sa Istinom poslao, ja ne znam bolje od ovoga. Poduči me.' Poslanik mu kaza: ‘Kada stupaš u namaz, izgovori (početni) tekbir. Zatim prouči što (znaš) iz Kur'ana, a onda idi na ruku'. Na ruku'u ostani dok se u potpunosti ne umiriš. Potom se podigni (sa ruku'a) i potpuno se ispravi, a onda idi na sedždu. Na sedždi se potpuno umiri, potom se podigni i umiri na sjedenju. Tako radi na svakom namazu.'"

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa