Sahihul-Buhari · Hadis 7442

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao mi je Sabit b. Muhammed; kaže: Nama je ispričao Sufjan, prenijevši od Ibn Džurejdža, on od Sulejmana el-Ahvela, on od Tavusa, a on od Ibn Abbasa, radijallahu anhuma, koji je kazao: "Kada bi Vjerovjesnik, ustao radi noćnog namaza, govorio bi: Allahumme rabbena lekel-hamd Ente kajjimus-semavati vel-erd velekel-hamd Ente rabbus-semavati vel-erdi ve men fihinne, ve lekel-hamd Ente nurus-semavati vel-erd ve men fihinne, Entel-hakku ve kavlukel-hakku ve va'dukel-hakku ve likaukel-hakku vel-Džennetu hakkun ven-naru hakkun ves-sa'atu hakkun. Allahumme leke eslemtu ve bike amentu ve alejke tevekkeltu ve ilejke hasamtu ve bike hakemtu fagfir li ma kaddemtu vema ehhartu ve esrertu ve a'lentu ve ma Ente a'lemu bihi minni la ilahe illa Ente. / Allahu, Gospodaru naš, neka ti je hvala. Ti si Onaj Koji održavaš nebesa i Zemlju, neka ti je hvala. Ti si Gospodar nebesa i Zemlje i onoga što je na njima, neka ti je hvala. Ti si svjetlo nebesa i Zemlje i onoga što je na njima. Ti si istina, i Tvoja riječ je istina, i Tvoje obećanje je istina, i susret s Tobom je istina, i Džennet je istina, i Džehennem je istina i Sudnji dan je istina. Allahu, ja se Tebi predajem, i u Tebe vjerujem, i na Tebe se oslanjam, i u Tvoje se ime sporim i Tebe za suca uzimam, pa mi oprosti i ono što sam učinio i ono što ću učiniti, i ono što sam uradio tajno i ono što sam uradio javno, i ono za što ti bolje znaš od mene! Samo si ti Bog!" Ebu Abdullah je kazao: "Kajs b. Sa'd i Ebuz-Zubejr su prenijeli od Tavusa riječ Kajjam." Mudžahid je rekao: El-Kajjum / Onaj Koji nad svim bdi, a Omer je učio: El-Kajjamu, a oboje imaju značenja hvale. . .

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa