Sahihul-Buhari · Hadis 7356

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Ismail; kaže: Meni je je ispričao Malik, prenijevši od Zejda b. Eslema, on od Ebu Saliha es-Semmana, a on od Ebu Hurejrea, radijallahu anhu, da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: "Konj čovjeku donosi jedno od troje: nekome donosi nagradu, nekome opskrbu, a za nekoga je samo teret (grijeh). Konj koji vlasniku donosi nagradu je onaj koga je vlasnik odredio i priprema ga za borbu na Allahovom putu. On ga napasa na livadi ili bašči, pa što god tako vezani na livadi ili bašči pojedu, pisat će mu se u dobra djela. Ukoliko se pak otkine (s užeta) i ode pasti na brežuljcima za njegovu balegu i svaku stopu vlasniku će biti upisano dobro djelo. Ako ga vlasnik povede pored rijeke i on se napije, iako vlasnik nije imao namjeru da ga napoji, i to mu se piše u dobra djela. Konj koga vlasnik drži da bi pomoću njega zarađivao za život, a ne zaboravlja ni Allahove obaveze u njihovim vratovima i leđima, oni će mu biti štit. Konj koji predstavlja za vlasnika teret je onaj konj koga drži radi ponosa i licemjerja. On će za takvog konja imati samo teret i odgovornost." A upitan je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, za magarce, pa je rekao: "O tome nije ništa objavljeno osim ovog općenitog ajeta: Onaj ko bude uradio koliko trun dobra – vidjet će ga, a onaj ko bude uradio koliko trun zla – vidjet će ga. (Ez-Zilzal, 7-8) . .

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa