Sahihul-Buhari · Hadis 7294

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Ebul-Jeman; kaže: Obavijestio nas je Šuajb, prenijevši od Ez-Zuhrija (h). A ispričao mi je Mahmud; kaže: Nama je ispričao Abdurrezzak; kaže: Obavijestio nas je Ma'mer, prenijevši od Ez-Zuhrija, koji je kazao: Obavijestio me je Enes b. Malik, radijallahu anhu, koji je kazao: "Kad je Sunce izašlo iz zenita, Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, je izišao u džamiju i klanjao podne. Pošto je predao selam, popeo se na minber, spomenuo je Sudnji dan i velike događaje koji će se desiti pred Sudnji dan, a onda je rekao: ‘Ko želi o nečemu pitati, neka pita! Tako mi Allaha, što god budete pitali, ja ću vam s ovog mjesta odgovoriti.' Ljudi počeše da plaču, a Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nastavi da ponavlja: ‘Pitajte me!' Tada je (veli Enes) ustao jedan čovjek i upitao: ‘Gdje je moje mjesto, Allahov Poslaniče?' ‘U Džehennemu.' – reče on. Potom ustade Abdullah b. Huzafe i upita: ‘Ko je moj otac, Allahov Poslaniče?' On reče: ‘Tvoj otac je Huzafe.' On je i dalje ponavljao: "Pitajte me! Pitajte me!' Tada Omer kleknu na koljena i reče: ‘Zadovoljni smo Allahom kao Gospodarom, islamom kao vjerom i Muhammedom, sallallahu alejhi ve sellem, kao poslanikom.' Nakon tih Omerovih riječi Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, zašutje jedno izvjesno vrijeme, a onda reče: ‘Tako mi Onoga u Čijoj je ruci moja duša, maločas, dok sam klanjao, pored ovoga zida su mi pokazani Džennet i Džehennem, i nikada, kao danas, nisam vidio toliko dobra i zla.'" . .

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa