Sahihul-Buhari · Hadis 7287

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Abdullah b. Mesleme, prenijevši od Malika, on od Hišama b. Urvea, on od Fatime bint El-Munzir, a ona od Esme bint Ebu Bekr, koja je kazala: "Došla sam kod Aiše u vrijeme pomračenja Sunca. Ljudi su klanjali, a i ona je bila u namazu. ‘Šta je s ljudima?' – upitala sam. Ona pogleda u nebo i reče: ‘Subhanallah!' ‘Je li to neki znak?' – upitah. Ona klimnu glavom da jeste. Pošto Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, završi namaz, zahvali Allahu i izgovori riječi pohvale na Njega, a onda reče: ‘Nema ničega što ranije nisam vidio, a da to sada, na ovom mjestu, nisam vidio čak i Džennet i Džehennem. Objavljeno mi je da ćete biti kušani u kaburima slično iskušenjima s Dedžalom. Što se tiče vjernika (ili je kazao: muslimana, ne znam tačno koji je od ta dva izraza spomenula Esma), on će reći: ‘Muhammed nam je došao s jasnim dokazima pa smo mu se odazvali i povjerovali.' Tada će mu biti rečeno: ‘Spavaj ugodno, mi smo znali da si ti vjernik s uvjerenjem.' Što se tiče licemjera (ili onoga ko je sumnjao, ne znam koji je od ta dva izraza spomenula Esma), on će reći: ‘Ne znam, ja sam čuo da ljudi nešto govore pa sam to i ja govorio.'" . .

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa