Sahihul-Buhari · Hadis 7083

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Abdullah b. Abdulvehhab; kaže: Nama je ispričao Hammad, prenijevši od nekog čovjeka čije ime nije spomenuo, a on od El-Hasana, koji je kazao: "Izišao sam sa svojim oružjem u noćima nereda. Sreo me Ebu Bekre i upitao: ‘Gdje si pošao?' Rekoh: ‘Pošao sam da pomognem amidžiću Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem.' On mi na to reče da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao: ‘Kada se dva muslimana sukobe mačevima, obojica će biti od stanovnika Džehennema.' Neko reče: ‘U redu ubica, ali zašto ubijeni?' On reče: ‘Zato što je i on želio da ubije ovog drugog.'" Hammad b. Zejd je kazao: "Ja sam ovaj hadis spomenuo Ejjubu i Junusu b. Ubejdu u želji da mi ga njih dvojica ispričaju, pa su rekli: ‘Ovaj hadis je prenio El-Hasan od Ahnefa b. Kajsa, a on od Ebu Bekrea.' Ispričao nam je Sulejman; kaže: Nama je ovo ispričao Hammad. Muemmel je kazao: Ispričao nam je Hammad b. Zejd; kaže: Nama su ispričali Ejjub, Junus, Hišam i Mualla b. Zijad, prenijevši od El-Hasana, on od El-Ahnefa, on od Ebu Bekrea, a on od Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem. Prenio ga je i Ma'mer od Ejjuba. A prenio ga je i Bekkar b. Abdulaziz od svoga oca, a on od Ebu Bekrea. A Gunder je kazao: Ispričao nam je Šu'be, prenijevši od Mensura, on od Rib'ijja b. Hiraša, on od Ebu Bekrea, a on od Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem. Sufjan ga, prenijevši od Mensura, nije vezao za Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem. . . .

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa