Sahihul-Buhari · Hadis 679

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Abdullah b. Jusuf i kazao: Obavijestio nas je Malik, prenijevši od Hišama b. Urvea, on od svoga oca, a on od Aiše, majke pravovjernih, radijallahu anha, koja je kazala: "Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je u bolesti kazao: ‘Kažite Ebu Bekru da imami ljudima.' Rekla sam: ‘Ljudi ga neće moći čuti zbog plača, pa reci Omeru da on imami ljudima.' A onda sam kazala Hafsi: ‘Reci ti Vjerovjesniku, sallallahu alejhi ve sellem: ‘Kada Ebu Bekr stane na tvoje mjesto, ljudi ga neće moći čuti od plača, pa reci Omeru da imami ljudima.'' Hafsa to uradi, a Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: ‘Polahko, vi ste poput Jusufovih, sallallahu alejhi ve sellem, družbenica. Kažite Ebu Bekru da imami ljudima!' Hafsa nakon toga reče Aiši: ‘Od tebe me nije zadesilo nikakvo dobro.'"

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa