Sahihul-Buhari · Hadis 6507

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Hadždžadž; kaže: Nama je ispričao Hemmam; kaže: Nama je ispričao Katade, prenijevši od Enesa, on od Ubadea b. Es-Samita, da je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: "Ko bude želio susret s Allahom i Allah će željeti susret s njim, a ko bude prezirao susret s Allahom i Allah će prezirati susret s njim." Tad Aiša, ili neka druga od Vjerovjesnikovih, sallallahu alejhi ve sellem, supruga, reče: "Mi, zaista, preziremo smrt!" Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: "Ovo se ne odnosi na to. Kada se vjerniku prikuči smrt, on bude obradovan Allahovim zadovoljstvom i počastima koje ga očekuju pa mu u tom momentu ne bude ništa draže od onoga što ga očekuje. On tada poželi susret s Allahom pa i Allah poželi susret s njim. A kada se nevjerniku prikuči smrt, on bude obaviješten o Allahovoj kazni i nevoljama koje ga očekuju, te on u tom momentu ništa više ne mrzi kao ono što ga očekuje. On tada prezire susret s Allahom, a i Allah prezire susret s njim." Ovaj hadis su u skraćenoj verziji prenijeli Ebu Davud i Amr od Šu'bea. A Seid je prenio od Katadea, on od Zurarea, on od sa'da, on od Aiše, a ona od Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem. . .

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa