Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku
Ispričao mi je Ebu Nuajm oko polovinu ovog hadisa i kazao: Nama je ispričao Omer b. Zerr; kaže: Nama je ispričao Mudžahid da je Ebu Hurejre govorio: "Tako mi Allaha, osim Kojeg drugog boga nema, ja sam od gladi pritiskao stomak za zemlju i na stomak vezao kamen. Jednoga dana sam sjeo pored puta kojim prolazi Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, i njegovi ashabi. Naišao je Ebu Bekr, a ja ga upitah za jedan ajet iz Allahove Knjige. Tako mi Allaha, upitao sam ga samo zbog toga ne bi li me pozvao na jelo. Međutim, on je prošao i nije me pozvao na jelo. Zatim je naišao Omer, te sam i njega upitao za isti ajet iz Allahove Knjige. I njega sam, tako mi Allaha, upitao samo zato ne bi li me pozvao na jelo. Međutim, ni on to nije uradio. Zatim je naišao Ebul-Kasim, sallallahu alejhi ve sellem. Kad me ugleda, nasmiješi se. Znao je šta osjećam u duši i pokazujem na licu i reče: ‘Ebu Hirre!' Rekoh: ‘Odazivam ti se i pokoravam!', a on reče: ‘Pođi za mnom.' Ja sam pošao za njim. Ušao je u kuću, te ja zatražih dozvolu za ulazak i on mi je dade. U zdjeli je našao mlijeka i upitao: ‘Odakle je ovo mlijeko?' ‘Poklonio ti ga je taj i taj (ili ta i ta).' – odgovorili su. On me pozva: ‘Ebu Hirre!' Rekoh: ‘Odazivam ti se i pokoravam, Allahov Poslaniče!' ‘Otiđi i pozovi one ljude sa sofe.' – reče on. Ljudi sa sofe su bili gosti islama i nisu imali ni porodice, ni imetka, ni bilo koga kod koga bi našli utočište. Kada bi Vjerovjesniku, sallallahu alejhi ve sellem, stigao zekat, on bi to poslao njima, ne ostavivši od njega ništa. Kada bi mu nešto bilo darovano, on bi od toga poslao i njima. Zabrinula me je zapovijed Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem. U sebi sam govorio: ‘Šta je ovo malo mlijeka za tolike ljude sa sofe? Ja sam bio preči da ga se napijem kako bih se okrijepio. Kada stignu, meni će Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, narediti i ja ću im mlijeko dodavati i dok njima svima dam, meni neće ostati ništa. No, ipak se Allahu i Njegovom Poslaniku mora pokoravati.' Otišao sam i pozvao ih. Došli su i zatražili dozvolu za ulazak. Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, im je dozvolio te su ušli i posjedali na svoja mjesta u kući. Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: ‘Ebu Hirre!' ‘Odazivam ti se, Allahov Poslaniče!' – odgovorih, a on reče: ‘Uzmi mlijeko i dodaj im!' Uzeo sam zdjelu i dodao jednom čovjeku. On je pio sve dok se nije zasitio, a onda mi je vratio zdjelu. Ja sam je dodao drugom čovjeku te je i on pio dok se nije zasitio, zatim mi je vratio zdjelu. Ja sam tako davao jednom po jednom i svi su se napili dok nisam došao do Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem. Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, je uzeo zdjelu, stavio je na dlan svoje ruke, zatim me pogledao i nasmiješivši se rekao: ‘Ebu Hirre!' ‘Odazivam ti se, Allahov Poslaniče!', a on reče: ‘Ostali smo još ti i ja da se napijemo.' ‘Istinu si kazao, Allahov Poslaniče.' – rekao sam. ‘Sjedi i pij!' – reče on i ja sam sjeo i napio se. On reče: ‘Pij još!' i ja sam još pio. Tako mi je govorio sve dok nisam rekao: ‘Ne. Tako mi Onoga Koji te je s Istinom poslao, nema više mjesta za mlijeko u mom trbuhu.' ‘Daj to, onda, meni.' – reče on. Ja sam mu dao, a on spomenu Allahovo ime, zahvali mu se i popi ostatak mlijeka." . .