Sahihul-Buhari · Hadis 6373

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Musa b. Ismail; kaže: Nama je ispričao Ibrahim b. Sa'd; kaže: Obavijestio nas je Ibn Šihab, prenijevši od Amira b. Sa'da da je njegov otac kazao: "Obišao me je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, u bolesti u vrijeme Oproštajnog hadža. Bijah na samrti pa sam rekao: ‘Allahov Poslaniče, ja sam u stanju u kakvom me vidite, veoma sam bogat, a naslijedit će me samo kćerka, pa mogu li od imetka dvije trećine dati u dobrotvorne svrhe?' ‘Ne.' – reče on. ‘A polovinu?' – upitah. On reče: ‘Možeš smo jednu trećinu, a i jedna trećina je mnogo. Bolje ti je da svoje nasljednike ostaviš bogatim, nego da ih ostaviš siromašnim, pa da traže od ljudi. Za sve što od imetka potrošiš radi Allahovog zadovoljstva bit ćeš nagrađen, čak i za ono što staviš u usta svoje supruge.' Rekoh: ‘A hoću li iza svojih drugova ostati u Mekki?' ‘Ako iza njih ostaneš u Mekki i budeš radio dobro, želeći time Allahovo zadovoljstvo, Allah će te podići na viši stepen. Možda ćeš ostati iza njih kako bi se neki ljudi okoristili787 tobom, a neki imali štetu od toga788. Allahu, upotpuni mojim drugovima njihovu hidžru i ne vraćaj ih nazad u nevjerstvo!' Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, je bio tužan za sa'dom b. Havlom, zbog toga što je umro u Mekki."

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa