Sahihul-Buhari · Hadis 6308

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Ahmed b. Junus, kaže: Nama je ispričao Ebu Šihab, prenijevši od El-A'meša, on od Umare b. Umejra, on od El-Harisa b. Suvejda; kaže: Ispričao nam je Abdullah b. Mes'ud dvije predaje, jednu od Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem, a drugu od sebe. Rekao je: "Vjernik na svoje grijehe gleda kao da sjedi ispod brda, pa se boji da će se ono strovaliti na njega, dok grješnik na svoje grijehe gleda kao kad mu muha padne na nos, pa on uradi ‘ovako' a ona odleti." Ibn Šihab je (dok je pričao ovaj hadis) mahnuo rukom iznad nosa i rekao: "Čovjek odsjedne u nekom dalekom mjestu u kome vreba opasnost, a sa njim bude i njegova jahalica na kojoj je hrana i voda. On legne da se odmori i zaspi, a kad se probudi, vidi da mu nema jahalice. Kad ga potom obore vrućina i žeđ, kaže: ‘Vratit ću se na mjesto na kome sam bio!', pa se vrati i opet zaspi. Pošto se probudi i pogleda, vidi svoju jahalicu pored sebe. Više se Allah obraduje pokajanju Svoga roba, nego ovaj čovjek svojoj jahalici u pustinji."763 Isti su hadis prenijeli Ebu Avane i Džerir od El-A'meša. A Ebu Usame je rekao: Ispričao nam je El-A'meš; kaže: Nama je ispričao Umare, koji je kazao: Čuo sam El-Harisa. Šu'be kaže da je Ebu Muslimu ime Ubejdullah Kufi, El-A'mešov vodič, on je prenio od El-A'meša, on od Ibrahima et-Tejmija, a on od El-Harisa b. Suvejda. A Ebu Muavija je kazao: Ispričao nam je El-A'meš, prenijevši od Umarea, on od El-Esveda, on od Abdullaha, on od Ibrahima et-Tejmija, on od El-Harisa b. Suvejda, a on od Abdullaha.

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa