Sahihul-Buhari · Hadis 6271

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je El-Hasan b. Omer; kaže: Nama je ispričao mu'temir i kazao: Čuo sam svoga oca kada spominje od Ebu Midžleza, a on od Enesa b. Malika, radijallahu anhu, koji je kazao: "Kada se Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, oženio Zejnebom bint Džahš, pozvao je ljude na gozbu. Kada su jeli, ljudi su nastavili da razgovaraju. Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, se pripremao kao da će ustati, kako bi i ljudi ustali, ali oni ne ustadoše. Vidjevši to, on ustade. Sa njim su ustali i ljudi, osim trojice koji su nastavili da sjede. Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, je izišao iz kuće, a kad se vratio, njih trojica su još sjedili. Pošto su otišli, ja sam" – veli Enes – "obavijestio Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem, pa je došao kući. I ja sam išao za njim i namjeravao da uđem u sobu, ali je on između mene i sebe spustio zastor. Uzvišeni Allah je tada objavio: O vjernici, ne ulazite u sobe Vjerovjesnikove, osim ako vam se dopusti radi jela, ali ne da čekate dok se ono zgotovi; tek kad budete pozvani, onda uđite, i pošto jedete, raziđite se ne upuštajući se jedni s drugima u razgovor. To smeta Vjerovjesniku, a on se stidi da vam to kaže, a Allah se ne stidi istine. A ako od njih nešto tražite, tražite to iza zastora. To je čistije i za vaša i za njihova srca. Vama nije dopušteno da Allahovog Poslanika uznemiravate niti da se ženama njegovim poslije smrti njegove ikada oženite. To bi, uistinu, kod Allaha, bio veliki grijeh. (El-Ahzab, 53)"726

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa