Sahihul-Buhari · Hadis 6143

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

ISPRIČAO NAM JE Sulejman b. Harb; kaže: Nama je ispričao Hammad b. Zejd, prenijevši od Jahjaa b. Seida, on od Bušejra b. Jesara, štićenika ensarija, on od Rafi’a b. Hadidža i Sehla b. Ebi Hasmea, koji su ispričali: “Abdullah b. Sehl i Muhajjisa b. Mes’ud su se zaputili prema Hajberu. U palmiku se razdvojiše. Abdullah b. Sehl bijaše ubijen. Abdurrahman b. Sehl i Huvejjisa i Muhajjisa, dvojica Mes’udovih sinova, dođoše Vjerovjesniku, sallallahu alejhi ve sellem. Abdurrahman, koji bijaše najmlađi među njima, poče da govori (u vezi sa ubojstvom svoga brata), a Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: ‘Neka prvo govori najstariji .’ (Jahja je kazao: Neka nastavi najstariji). Ispričali su šta je bilo sa njihovim drugom. Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: ‘Neka se pedeseterica od vas zakunu da ga je ubio neko od njih.’ Rekoše: ‘Kako ćemo se zakleti na nešto što nismo vidjeli?’ On reče: ‘Onda će vas jevreji osloboditi zakletvom pedeset njihovih.’ ‘Allahov Poslaniče, oni su nevjernici!’, rekoše. Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, od sebe za njih isplati krvarinu.” Sehl je kazao: “Ja sam jednog dana sustigao jednu od tih kamila i ušao u njihov obor, pa me je ona udarila nogom.” El-Lejs je kazao: Ispričao mi je Jahja, prenijevši od Bušejra, a on od Sehla. Jahja je kazao: “Mislim da je rekao: ‘Sa Rafi’om b. Hadidžom.’” A Ibn Ujejne je kazao: “Ispričao nam je Jahja, prenijevši od Bušejra, a on samo od Sehla.”

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa