Sahihul-Buhari · Hadis 6022

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Adem; kaže: Nama je ispričao Šu'be; kaže: Nama je ispričao Seid b. Ebi Burde b. Ebi Musa el-Eš'ari, prenijevši od svoga oca, od svoga djeda, koji je kazao: "Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, je rekao: ‘Svaki musliman je dužan dijeliti milostinju.' ‘A ako nema?' – upitaše prisutni. ‘U tom slučaju neka radi svojim rukama i tako zaradi i za sebe, a i da podijeli drugima.' – odgovorio je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem. ‘A ako nije u mogućnosti da radi, ili ako ne bude htio raditi?' – upitaše prisutni. On reče: ‘Onda neka svojim postupcima i riječima pomogne onome kome je potrebno.' ‘A ako ni to ne htjedne raditi?' – upitaše prisutni. Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: ‘Neka onda naređuje dobro.' ‘A šta ako ni to ne bude činio?' – ponovo će prisutni, a Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: ‘Onda neka se sustegne od činjenja zla i to će mu biti milostinja.'"

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa