Sahihul-Buhari · Hadis 5312

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je ali b. Abdullah; kaže: Nama je ispričao Sufjan da je Amr rekao: Čuo sam Seida b. Džubejra, koji je kazao: "Upitao sam Ibn Omera u vezi sa dvoma koje su obostrano prizvali prokletstvo na sebe, pa je kazao da je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: ‘Allah će o vama donijeti konačni sud. Jedno od vas laže, a ti nemaš načina da joj bilo šta uradiš.' ‘A moja imovina (koju sam joj dao na ime mehra)?' – upita suprug. Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: ‘Ti nemaš prava na povraćaj te imovine. Ako si o njoj rekao istinu, imovina (mehr) koju si joj dao je za to da bi ti odnos s njom bio dozvoljen. A ako si, pak, na nju slagao, pogotovo nemaš pravo na povraćaj te imovine.'" Sufjan kaže: Ja sam ovo upamtio od Amra. Ejjub kaže: Čuo sam Seida b. Džubejra kada je kazao: "Rekao sam Ibn Omeru: ‘Neki je čovjek optužio ženu za blud, pa su obostrano prizvali prokletstvo na sebe.' On je pokazao dva prsta, a Sufjan je malo razdvojio kažiprst od srednjeg prsta, i rekao: ‘Vjerovjesnik sallallahu alejhi ve sellem, je zbog toga razveo bračni par iz plemena Benul-Adžlan, rekavši: ‘Allah zna da jedno od vas dvoje laže, pa hoće li se jedno od vas dvoje pokajati?' To je kazao triput.'" Sufjan je rekao: "Ja sam ovo, ovako kako sam ti prenio, upamtio od Amra i Ejjuba."

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa