Sahihul-Buhari · Hadis 5292

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je ali b. Abdullah; kaže: Nama je ispričao Sufjan, prenijevši od Jahja b. Seida, on od Jezida, El-Munbeisova štićenika, koji je kazao: "Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, je upitan u vezi sa izgubljenim bravima, pa je rekao: ‘Uzmi ih, jer oni pripadaju tebi, tvome bratu ili vukovima.' A upitan je u vezi sa izgubljenom kamilom, pa se rasrdio toliko da su mu se očne jagodice zacrvenjele, a onda rekao: ‘Šta ti imaš s njom? Ona ima kopita i rezervoar za vodu i jede drveće. Može da preživi dok je njen vlasnik ne nađe.' Zatim je upitan i o nađenom blagu, pa je rekao: ‘Zapamti kako izgleda povez i kesa u kojoj se ono nalazi, a onda ga obznanjuj godinu dana. Ukoliko se javi njen vlasnik i opiše kako izgleda, ti mu ga podaj. A ako se ne javi, ti ga dodaj svojoj imovini."102 Sufjan je kazao: "Susreo sam Rebi'u b. Ebi Abdurrahmana i od njega sam upamtio samo ovaj hadis. Upitao sam ga: ‘Šta veliš, je li hadis Jezida, El-Munbeisovog štićenika, u vezi sa nađenim stvarima prenesen od Zejda b. Halida?' Rekao je da jeste." Jahja je kazao: "Rebi'a je prenio od Jezida, El-Munbeisovog štićenika, a on od Zejda b. Halida." Sufjan je kazao: "Ja sam sreo Rebi'u i to mu rekao."

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa