Sahihul-Buhari · Hadis 5245

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Musedded, prenijevši od Hušejma, on od Sejjara, on od Eš-Ša'bija, a on od Džabira, koji je kazao: "Bili smo s Allahovim Poslanikom, sallallahu alejhi ve sellem, u jednom vojnom pohodu. Kada smo se vraćali, ja sam potjerao svoju kamilu koja je imala sitan hod i koja je bila spora. Odzada me sustiže jedan jahač. Ja se okrenuh, i vidjeh Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem. ‘Zbog čega žuriš?' – upita me. ‘Tek sam se oženio.' – odgovorih. ‘Djevicom ili udavanom?' – upita on. ‘Udavanom.' – odgovorih, a on na to kaza: ‘Zašto se nisi oženio djevicom, pa da se zabaviš s njom i ona s tobom?' kad smo se približili Medini, Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: ‘Usporite, kako biste u grad ušli predvečer ili noću, da bi se neočešljana mogla počešljati i urediti ona čiji je muž bio odsutan!" A ispričao mi je poznati ravija da je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, u ovom hadisu kazao i ovo: "Upamet, Džabire, upamet, treba rađati djecu!"52

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa