Sahihul-Buhari · Hadis 5018

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

El-Lejs je kazao: Ispričao mi je Jezid b. El-Hadi, prenijevši od Muhammeda b. Ibrahima, on od Usejda b. Hudajra, koji je kazao: "Dok je jedne noći učio suru El-Bekare, konj koji je pored njega bio svezan, se uznemirio. Kad je prestao s učenjem, konj se smirio. Kad je nastavio da uči, konj se uznemirio. Kad je prestao s učenjem i konj se smirio. Kad je ponovo nastavio s učenjem, konj se uznemirio, a kad je prestao, konj se smirio. Tu je blizu bio njegov sin Jahja, za kog se poboja da ga konj ne udari. Nakon što ga je premjestio na drugo mjesto, pogledao je prema nebu i ugledao nešto što je već iščezavalo. Kada je svanulo, on je to ispričao Vjerovjesniku, sallallahu alejhi ve sellem, koji reče: 'Uči, sine Hudajrov, uči sine Hudajrov!' On nastavi: 'Allahov Poslaniče, ja sam se pobojao da konj ne udari (mog sina) Jahjaa koji bijaše blizu njega. Otišao sam do njega, pogledao prema nebu i ugledao nešto poput tamnog oblaka iz koga su sijale svjetiljke. Ja sam to posmatrao sve dok potpuno ne iščeznu.' 'A znaš li šta je to bilo?' – upita me Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem. 'Ne znam.' – odgovorio sam, a on reče: 'To su bili meleci koji su došli da slušaju tvoj glas. Da si nastavio s učenjem oni bi se zadržali do svitanja. Ljudi bi ih gledali, a oni se ne bi skrivali od njih.'" Ibnul-Had je kazao: "Ovaj hadis mi je ispričao Abdullah b. Habbab, prenijevši od Ebu Seida el-Hudrija, a on od Usejda b. Hudajra."

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa