Sahihul-Buhari · Hadis 4905

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je ali; kaže: Nama je ispričao Sufjan da je Amr kazao: Čuo sam Džabira b. Abdullaha, radijallahu anhuma, koji je kazao: "Bili smo u jednom vojnom pohodu (Sufjan veli: s vojskom), kad je jedan muhadžir udario jednog ensariju. Ensarija povika: 'Upomoć, ensarije!', a muhadžir povika: 'Upomoć, muhadžiri!' kad to ču Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, upita: 'Kakve su ono riječi iz predislamskog doba?' Rekoše: 'Allahov Poslaniče, jedan je muhadžir udario jednog ensariju.' na to će Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem: 'Neka takve riječi ostave jer su veoma ružne.' kad je za taj događaj čuo Abdullah b. Ubejj b. Selul upitao je: 'Jesu li to oni, uistinu, uradili? Tako mi Allaha, ako se vratimo u Medinu, sigurno će jači istjerati slabijeg.' To je doprlo do Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem, pa je ustao Omer i rekao: 'Allahov Poslaniče, dozvoli mi da tom licemjeru odrubim glavu.' Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: 'Pusti ga! Neću da ljudi pričaju kako Muhammed ubija svoje pristalice.' kad su došli u Medinu ensarija je bilo više nego muhadžira. Poslije su se i muhadžiri razmnožili." Sufjan je kazao: Ja sam ovaj hadis upamtio od Amra, koji je kazao: Čuo sam Džabira kada je rekao: "Bili smo s Vjerovjesnikom, sallallahu alejhi ve sellem."

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa