Sahihul-Buhari · Hadis 4811

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Adem; kaže: Nama je ispričao Šejban, prenijevši od Mensura, on od Ibrahima, on od Abidea, a on od Abdullaha, radijallahu anhu, koji je kazao: "Došao je jedan od rabina Vjerovjesniku, sallallahu alejhi ve sellem, i rekao: 'Muhammede, mi nalazimo da će Allah uzeti nebesa na jedan prst; uzet će Zemlje na jedan prst; uzet će brda na jedan prst; uzet će vodu i bogatstva na jedan prst, i uzet će sva stvorenja na jedan prst, a onda će reći: 'Ja sam vladar.'' (Čuvši to) Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, se toliko nasmijao da su mu se očnjaci ukazali, potvrđujući (time) istinitost svećenikovih riječi. Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je zatim proučio: Oni ne veličaju Allaha onako kako ga treba veličati; a čitava Zemlja će na Sudnjem danu u šaci Njegovoj biti, a nebesa će u desnici Njegovoj smotana ostati. Hvaljen neka je On i vrlo visoko iznad onih koje Njemu smatraju ravnim."

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa