Sahihul-Buhari · Hadis 4793

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Ebu Ma'mer; kaže: Nama je ispričao Abdulvaris; kaže: Nama je ispričao Abdulaziz b. Suhejb, prenijevši od Enesa, radijallahu anhu, koji je kazao: "Kada se Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, oženio Zejnebom bint Džahš, pripremljeni su hljeb i meso. Ja sam bio zadužen da ljude pozovem na jelo. Došla je jedna skupina ljudi, jela i zatim otišla. Potom je došla druga skupina ljudi, jela i otišla. Ja sam pozvao sve redom, nikoga nisam ostavio nepozvanog. Rekao sam: 'Allahov Poslaniče, ja sam sve pozvao!' 'Podignite sofru.' – reče on. Trojica ljudi su ostala razgovarajući, a Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, je otišao u Aišinu sobu i rekao: 'Es-selamu alejkum ve rahmetullah, ehli-bejt!' Aiša reče: 'Ve alejkes-selamu ve rahmetullah. Kako si našao svoju porodicu, Allah te blagoslovio?' Tada je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, obišao sobe svojih supruga govoreći im isto ono što je rekao i Aiši. Sve su mu rekle ono što mu je rekla i Aiša. Potom se Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, vratio i zatekao onu trojicu kako još sjede. Pošto je bio veoma stidljiv, ponovo je izišao kod Aiše. Ne znam da li sam ga ja obavijestio ili neko drugi da su ona trojica otišla, i on se vratio. Kad je ukoračio jednom nogom u sobu, dok mu je druga bila vani, on je spustio zastor (na vratima sobe) između njega i mene. Tim povodom je objavljen ajet o pokrivanju."

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa