Sahihul-Buhari · Hadis 4345

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Muslim; kaže: Nama je ispričao Šu'be; kaže: Nama je ispričao Seid b. Ebi Burde, prenijevši od svoga oca, koji je kazao:

"Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, je poslao mog djeda Ebu Musaa i Muaza u Jemen i rekao: 'Olakšavajte, a ne otežavajte. Pričajte im ono što će ih veseliti, a ne rastjerujte ih, i predano radite!' Ebu Musa reče: 'U našoj zemlji ima pića koje se spravlja od ječma, to je el-mizr, i pića koje se spravlja od meda, a to je el-bit'.' On reče: 'Sve što opija zabranjeno je.' Oni su zatim krenuli, pa je Muaz upitao Ebu Musaa: 'Kako učiš Kur'an?' 'I stojeći i sjedeći i na jahalici.' – odgovori on – 'Učim ga stalno, ali s prekidima, malo po malo.' Musa reče: 'Što se mene tiče, ja zaspim, a onda ustanem i učim, pa se nadam nagradi i za spavanje i za učenje.' Razapeo je šator, pa su jedan drugog posjećivali. Tako je jednom prilikom Muaz posjetio Ebu Musaa i kod njega zatekao vezanog čovjeka. 'Šta je ovo?' – upita ga Muaz. Ebu Musa reče: 'To je jedan Jevrej koji je bio primio islam, a onda se odmetnuo od islama.' Muaz reče: 'Ja ću mu odrubiti glavu.'"

Isti hadis su prenijeli El-Akadi i Vehb od Šubea. Veki'je kazao: Prenijeli su ga i En-Nadr i Ebu Davud od Šu'bea, on od Seida, on od svoga oca, on od svoga djeda, a on od Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem. A prenio ga je i Džerir b. Abdulhamid od Eš-Šejbanija, a on od Ebu Burdea.

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa