Sahihul-Buhari · Hadis 4274

ISPRIČAO NAM JE Kutejbe b. Seid; kaže: Nama je ispričao Sufjan, prenijevši od Amra b. Dinara, koji je kazao: Obavijestio me je El-Hasan b. Muhammed da je čuo Ubejdullaha b. Ebi Rafi’a kada kaže: Ja sam čuo Aliju, radijallahu anhu, kada je rekao: “Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je poslao mene, Ez-Zubejra i El-Mikdada, rekavši nam: ‘Idite dok ne stignete u mjesto Revda Hah. U njemu ćete naći ženu koja putuje u nosiljci. Kod nje je jedno pismo, uzmite joj ga.’ Mi smo pošli tjerajući svoje konje galopom dok ne stigosmo do Revde. Našli smo tu ženu i rekli joj: ‘Vadi pismo!’ ‘Ja nemam nikakvo pismo.’ – odgovori ona, a mi povikasmo: ‘Ili ćeš predati pismo ili ćemo te lišiti odjeće.’ Ona iz pletenice izvadi pismo i mi ga odnesosmo Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem. U njemu je stajalo: Od Hatiba b. Ebi Beltea, mušricima u Mekki... U njemu ih je obavijestio o namjerama Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem. ‘Šta je ovo, Hatibe?’ – upita ga Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem. On reče: ‘Ne žuri, Allahov Poslaniče, sa presudom meni! Ja sam čovjek koji je bio vezan za Kurejšije. Bio sam njihov saveznik, a nisam bio od njih. Muhadžiri koji su s tobom imaju rodbinu u Mekki koja će zaštititi njihove porodice i imetke. Pošto ja tamo nemam nikoga, htio sam kod njih ovim obezbijediti zaštitu za svoju porodicu i imetak. Ja to nisam uradio zbog toga što sam se odmetnuo od vjere, niti iz ljubavi prema nevjerstvu nakon islama.’ Pošto ga sasluša, Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: ‘Istinu vam je kazao.’ Omer na to kaza: ‘Dozvoli mi da ovom licemjeru odrubim glavu!’ ‘Ali on je učesnik Bedra.’ – reče Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem – ‘A Allah je pogledao učesnike Bedra, rekavši: Radite što hoćete, Ja sam vam oprostio. U vezi s tim je Allah objavio: O vjernici, ako ste pošli da se na Mome putu borite i da naklonost Moju steknete, s Mojim i svojim neprijateljima ne prijateljujte i ljubav im ne poklanjajte – oni poriču Istinu koja vam dolazi i izgone Poslanika i vas samo zato što u Allaha, Gospodara svoga, vjerujete. Vi im krišom ljubav poklanjate, a Ja znam i ono što tajite i ono što javno činite. Onaj od vas koji to bude činio s Pravog puta je skrenuo. (El-Mumtehane, 1)”