Sahihul-Buhari · Hadis 4178

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

ISPRIČAO NAM JE Abdullah b. Muhammed; kaže: Nama je ispričao Sufjan i kazao: Čuo sam Ez-Zuhrija kada je ispričao ovaj hadis te sam zapamtio jedan dio, a Ma’mer mi je pomogao da ga u potpunosti zapamtim od Urvea b. Zubejra, a on od El-Misvera b. Mahremea i Mervana b. El-Hakema, u kojem je jedan od njih u odnosu na drugog nešto dodao. Njih dvojica su kazali: “Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, je izišao u godini Hudejbije sa hiljadu i nekoliko stotina ashaba. Kad je stigao na Zul-Hulejfu, on je svome kurbanu nešto privezao oko vrata i krvlju ga obilježio, zanijetivši umru. Poslao je jednog čovjeka iz plemena Huzaa naprijed da izvidi teren. Kad je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, bio u Gadiru-Eštatu, došao mu je taj izviđač i rekao: ‘Kurejšije su protiv tebe okupili mnoge skupine iz raznih plemena. Oni će se boriti protiv tebe kako bi te spriječili da dođeš do Kabe.’ Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: ‘Ljudi, šta vi mislite o tome? Recite mi, da li da krenem prema onima koji nam zabranjuju da dođemo do Kabe i njihovom potomstvu i porodicama? Allah je već spasio izviđača od mušrika.’ ‘Ti si pošao s namjerom da hodočastiš Kabu, ne da nekog ubiješ i da ratuješ protiv bilo koga, međutim ako nam neko stane na put, mi smo spremni boriti se protiv njega. Zato krenite, s Allahovim imenom.’ – reče Ebu Bekr.”

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa