Sahihul-Buhari · Hadis 3775

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

ISPRIČAO NAM JE Abdullah b. Abdulvehhab; kaže: Nama je ispričao Hammad; kaže: Nama je ispričao Hišam, prenijevši od svoga oca, koji je kazao: “Obično su ljudi Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, poklone donosili kad bi bio kod Aiše. ‘Jednog dana se moje suparnice (veli ona) skupiše kod Ummu Seleme i rekoše: ‘Ummu Selema, ljudi obično donose poklone Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, kada je kod Aiše, a mi želimo dobro koje i Aiša želi, pa reci Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, da kaže ljudima da mu poklone uručuju gdje god bude.’ To sam spomenula (veli Ummu Selema) Vjerovjesniku, sallallahu alejhi ve sellem, a on se od mene okrenuo. Potom sam mu ponovo, kad je došao na red kod mene, spomenula, a on se okrenuo od mene. Kad sam mu to spomenula i treći put, on je rekao: ‘Ummu Selema, ne uznemiravaj me u vezi sa Aišom! Tako mi Allaha, nije mi dolazila Objava pod pokrivačem nijedne od vas, osim kod nje.’‘“533

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa