Sahihul-Buhari · Hadis 2127

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Abdan; kaže: Obavijestio nas je Džerir, prenijevši od Mugirea, on od Eš-Ša'bija, a on od Džabira b. Abdullaha, radijallahu anhuma, koji je kazao: "Abdullah b. Amr b. Haram je preselio na Ahiret, a iza sebe je ostavio dug. Ja zamolih Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da posreduje kod njegovih zajmodavaca da malo smanje njegov dug. Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, to od njih zatraži, ali oni ne prihvatiše. Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, mi reče: ‘Otiđi i razvrstaj svoje hurme, bolje na jednu a lošije na drugu stranu. Onda pošalji po mene!' Ja to uradih i poslah po Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem. On dođe i sjede iznad njih (ili u sredinu) i reče: ‘Mjeri (i dijeli) ljudima!' Ja sam mjerio sve dok svakome nisam dao što mu pripada. Meni je ostala ista količina, kao da od njih nije ništa uzeto." Firas je prenio od Eš-Šabija da je kazao: Ispričao mi je Džabir, prenijevši od Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem: "On im je neprestano mjerio sve dok nije otplatio sve dugovanje." Hišam je prenio od Vehba, on od Džabira, da je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: "Nabavi zajmodavcu hurme i vrati mu dug."

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa