Sahihul-Buhari · Hadis 1618

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

A Ispričao mi je Amr b. Ali; kaže: Nama je ispričao Ebu Asim i kazao: Obavijestio nas je Ibn Džurejdž i kazao: Mene je obavijestio Ata, koji je, pošto je Ibn Hišam zabranio ženama da tavafe skupa sa muškarcima, rekao: "Zbog čega im zabranjuje kad su Vjerovjesnikove, sallallahu alejhi ve sellem, supruge tavafile skupa sa muškarcima?" – upitao sam (veli Ibn Džurejdž) Ataa – "Je li to bilo prije naredbe o pokrivanju žena ili poslije?" Ata reče: "To je bilo nakon što je objavljena naredba o pokrivanju." Upitah ga: "Kako su se mogle miješati sa muškarcima?" "One se nisu miješale sa muškarcima." – odgovorio je Ata – "Aiša je činila tavaf po strani, iza ljudi, i nije se sa njima miješala. Jedna žena joj je rekla: ‘Majko pravovjernih, hajde da dotaknemo Crni kamen.' Aiša joj je odgovorila: ‘Idi ti.', a ona je odbila da to učini. Žene su noću pokrivene tavafile sa ljudima. A kad bi htjele ući u Kabu, sačekale bi da ljudi iziđu, pa bi onda ušle. Ubejd b. Umejr i ja smo (veli Ata) došli Aiši dok je bila osamljena na brdu Sebir (na Muzdelifi)." "Kako je bila zastrta od svijeta?" – upitao sam ga (veli Ibn Džurejdž). "Ona se tada nalazila u šatoru iz Tureke koji je na vratima imao zastor, tako da između nas i nje nije bilo ništa drugo osim tog zastora. Na njoj sam tada (veli Ata) vidio košulju ružičaste boje."

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa