Sahihul-Buhari · Hadis 1443

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Musa; kaže: Nama je ispričao Vuhejb; Kaže: Nama je ispričao Ibn Tavus prenijevši od svoga oca, a on od Ebu Hurejrea, radijallahu anhu, koji je kazao da je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: "Primjer onoga koji škrtari i onoga koji dijeli sličan je dvojici ljudi koji na sebi imaju pancire." A ispričao nam je Ebul-Jeman; kaže: Obavijestio nas je Šuajb; kaže: Ispričao nam je Ebuz-Zinad da mu je ispričao Abdurrahman da je čuo Ebu Hurejrea, koji je kazao da je čuo Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, kada je rekao: "Primjer onoga koji škrtari i onoga koji dijeli sličan je dvojici ljudi koji na sebi imaju pancire od prsa do ključnih kostuju na vratu. Kad god insan nešto podijeli, njegov pancir se produži i proširi tako da mu dosegne do vrhova prstiju pa izbriše tragove njegovih stopala na zemlji. A onome što škrtari i ne želi ništa udijeliti karike na njegovu panciru se prilijepe uz tijelo i stegnu ga. On bi želio da ih razvuče ali ne može." Isti hadis u vezi dva pancira prenio je El-Hasan b. Muslim od Tavusa.

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa