Sahihul-Buhari · Hadis 1020

Zbirka vjerodostojnih hadisa na bosanskom jeziku

Ispričao nam je Muhammed b. Kesir, prenijevši od Sufjana, koji je kazao: Ispričali su nam Mensur i El-A'meš, prenijevši od Ebud-Duhaa, a on od Mesruka, koji je kazao: Otišao sam kod Ibn Mes'uda, koji je rekao: "Kurejšije su odbili da prihvate islam, pa je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, uputio dovu protiv njih. Snašla ih je sušna godina, u kojoj su mnogi stradali i bili primorani da jedu strv i izmrvljene kosti. Tada mu je otišao Ebu Sufjan i rekao: ‘Muhammede, ti naređuješ pokornost i održavanje rodbinskih veza, a tvoj narod gotovo da je uništen, pa se pomoli Allahu za njih!' Poslanik im citira: Zato sačekaj dan kad će im se činiti da prema nebu vide dim. Oni su i poslije toga (veli El-Buhari) ustrajavali u nevjerstvu. Na njih se odnose riječi Uzvišenog Allaha: ...ali onoga dana kada ih svom silom zgrabimo, zbilja ćemo ih kazniti (na Dan Bedra)." Ebu Abdullah (el-Buhari) je kazao: "Esbat je (na mekanski slučaj) dodao (i slučaj iz Medine), prenijevši od Mensura: ‘Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, uputio je dovu za kišu, koja je padala sedam dana. Ljudi su se požalili na obilne padavine, pa je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, zamolio: ‘Allahu, okreni je oko nas, a ne na nas!' Tad se oblak razišao i kiša je padala na ljude oko njih.'"

Prevod: Prof. Mahmut Karalić · Izdavač: El-Kelimeh, Novi Pazar
Objavljeno uz dozvolu izdavača · Besplatno za sve
hadisi.org — pretraga svih 7563 hadisa